fly across

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
across prep	(from one side to the other)	over voorz.
		naar de andere kant bw
		naar de overkant bw
	There is a shortcut across the fields.
	The bridge across the river is a great place to watch the sunset.
across prep	(opposite)	tegenover voorz.
	Audrey stood on the pavement looking at the post office across the street.
across adv	(from one side to the other)	over voorz.
		van de ene kant naar de andere bw
	The highway stretched across the valley floor.
across adv	(in crosswords)	horizontaal bn
	I can't find the answer to nine across.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
erover bw	(plaatsbepaling: boven)	over it adv
		across it adv
in het hele land bw	(landelijk)	nationwide adv
		across the whole country adv
over heel de wereld bw	(overal)	all over the world, all around the world, all across the world adv
overal ter wereld bw	(waar dan ook op aarde)	all over the world, all across the world, all around the world adv
overkomen als ww+vw	(eruitzien, lijken)	come across as vi phrasal + conj
		seem vi
pal aan de overkant bw	(precies tegenover)	right across adv
staan tegenover ww+vz	(zich bevinden tegenover)	face vtr
		be across vi + prep
stoten op ww+vz	(aantreffen)	run into vi + prep
		come across vi + prep
stuiten op onoverg. ww	(toevallig vinden)	encounter vtr
		come across vtr phrasal insep
		happen upon, chance upon vtr phrasal insep
stuiten op ww+vz	(aantreffen, vinden)	stumble upon, stumble across vi + prep
		run into vi + prep
		encounter vtr
		happen upon, chance upon vi + prep
iemand/iets vinden overg. ww	(aantreffen)	find vtr
		discover vtr
		come across vtr phrasal insep

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
come across [sth/sb] vtr phrasal insep	(encounter)	ontmoeten, tegenkomen overg.ww
come across vi phrasal	figurative (message: be clear) (figuurlijk)	overkomen, aanslaan onoverg.ww
	The President's message came across very clearly in his speech.
come across (as) vi phrasal	(give impression)	overkomen als ww + bw
	Hij komt over als een fijne kerel.
go across [sth] vtr phrasal insep	(cross, traverse)	over iets heengaan woordgr
	We sometimes go across the road for a drink at the pub.
put across vtr phrasal sep	(convey: message, point) (figuurlijk)	overbrengen overg.ww
	He put his ideas across neatly and succinctly.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
across from [sth/sb] prep	(opposite)	tegenover vz
	My office building is just across from the mall.
	Mijn kantoor staat tegenover het winkelcentrum.
across-the-board adj	(global, universal)	vertaling niet beschikbaar
	Across-the-board tax increases hurt the poor far more than the rich.
just across the street adv	(on the opposite side of the road)	pal aan de overkant frase
	My in-laws moved in just across the street, which is handy for babysitting.

Forumdiscussies met de woorden "fly across" in de titel:

Geen discussies met "fly across" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

Fly across/over the Altantic - English Only forum
Fly by/past/across my face - English Only forum
fly in or across the sky - English Only forum
I saw a duck fly across the sky. - English Only forum
to fly across the English Channel - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.